Генеральная конференция,

напоминая о положениях статьи 19 Всеобщей декларации прав человека, в которой предусматривается, что «каждый человек имеет право на свободу убеждений и на свободное выражение их; это право включает свободу беспрепятственно придерживаться своих убеждений и свободу искать, получать и распространять информацию и идеи любыми средствами и независимо от государственных границ»,

подтверждая, что право на свободу убеждений является основным правом для всех и что оно имеет существенно важное значение для осуществления всех прав, предусмотренных международными актами в области прав человека,

напоминая также об Американской конвенции о правах человека (Пакт Сан-Хосе, Коста-Рика), Европейской конвенции об охране прав человека и основных свобод, Африканской хартии прав человека и народов и Международном пакте о гражданских и политических правах,

ссылаясь на резолюцию 59 (I) Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций от 14 декабря 1946 г., в которой провозглашается, что свобода информации является одним из основных прав человека, на резолюцию 45/76А Генеральной Ассамблеи от 11 декабря 1990 г., касающуюся информации на службе человечества, и на резолюцию 1997/27 Комиссии по правам человека Организации Объединенных Наций, посвященную праву на свободу убеждений и их выражения,

вновь подтверждая, что права на жизнь, свободу, неприкосновенность и безопасность личности наряду со свободой выражения убеждений являются основными правами человека, признаваемыми и гарантируемыми международными конвенциями и правовыми актами,

принимая во внимание:

(а) рост за последние десять лет числа убийств журналистов за выполнение ими своих профессиональных обязанностей, что осуждается различными международными организациями, а также тот факт, что большинство из этих преступлений по-прежнему остается безнаказанным;

(b) подтверждение этого явления в странах Америки, например, Межамериканской ассоциацией печати (МАП) в ходе проведенных расследований в различных странах и в рамках специальных миссий,

отмечая, что по итогам Конференции Западного полушария «Преступления против журналистов, остающиеся безнаказанными», которая была организована МАП, различные профессиональные организации решили предпринять специальные совместные меры, с тем чтобы выяснить обстоятельства остающихся безнаказанными преступлений против журналистов,

осознавая, что убийства журналистов не только представляют собой лишение людей жизни, но и являются посягательством на свободу убеждений со всеми вытекающими последствиями для ограничения свобод и прав общества в целом,

1. предлагает Генеральному директору:

(а) осуждать убийства и любое физическое насилие, направленное против журналистов, как преступление против общества, поскольку это является посягательством на свободу убеждений, и, следовательно, и на другие права и свободы, предусмотренные международными актами в области прав человека;

(b) настоятельно призывать власти выполнять свой долг, заключающийся в предупреждении и расследовании этих преступлений, наказании за их совершение и принятии мер для ликвидации связанных с ними последствий;

2. призывает государства-члены принять необходимые меры для осуществления следующих рекомендаций:

(а) чтобы правительства приняли принцип неприменимости срока давности в отношении преступлений против личности, совершаемых с целью помешать осуществлению права на свободу информации и убеждений или для того, чтобы воспрепятствовать отправлению правосудия;

(b) чтобы правительства усилили законодательные положения для обеспечения возможности привлечения к ответственности и осуждения тех, по заказу кого совершаются убийства лиц, осуществляющих свое право на свободу выражения убеждений;

(с) чтобы в законодательном порядке было предусмотрено, что лица, ответственные за преступления против журналистов, выполняющих свои служебные обязанности, а также против средств информации, подвергались преследованию в судебных учреждениях, обладающих общей юрисдикцией.